Zjednoczone Towarzystwa Biblijne (UBS) ogłosiły, że w roku 1992 fragmenty Biblii przełożono na 31 nowych języków, toteż ogólna liczba języków, w których jest dostępna przynajmniej jedna księga biblijna, sięgnęła 2009. A wkrótce jeszcze wzrośnie, ponieważ UBS tłumaczy fragmenty Biblii na kolejne 419 języków. Całą Biblię można obecnie czytać w 329 językach, a w 770 innych — „Nowy Testament”. Jak podaje biuletyn Ecumenical Press Service, „ocenia się, że na świecie istnieje 5000 do 6500 języków”. Warto zaznaczyć, że do roku 1993 Towarzystwo Strażnica wydało we fragmentach lub w całości przeszło 83 miliony egzemplarzy Biblii.